John Porteous and family

This is one of the larger grave monuments in the graveyard. Here is the text:

In

loving remembrance of

Anne Gray

wife of

John Porteous

Townhead West Linton

who died 29th Jan'y 1876

aged 54 years

deeply regretted

also the above

John Porteous

who died at Norwich U.S.A.

21st Nov'r 1902 aged 78 years

also

Christine Porteous

thier daughter who died

at New York 30th May 1901(?)

aged 45 years

interred in Yantic Cemetary

Norwich Conn. USA

And on the pedestal:

Lead kindly light